יידישע ביכער און קולטור - יונג יידיש - עמותה לספר היידי בישראל Yiddish Culture and Books - YUNG YiDiSH

Yiddish culture in its various forms

[YYjerusalem] COSMO-YiDiSH קוסמו-יידיש

April 14, 2011
9:00 pmto10:30 pm

יידישע היימישע לידער און אויך לידער, פארבעסערטע און פארטייטשטע,  פון עדיט פיאף, זשאק ברעל און אנדערע

שירי איציק מאנגער, מרדכי געבירטיג, שירי עם….
וגם פּיאַף, זַ’ק ברֶל, גֶרשװין ושלאַגֶרים אחרים ביידיש

COSMO-YiDDiSH: Polina Belilovsky and Mendy Cahan sing Manger, Gebirtig and also Edith Piaf, Jacques Brel and Gershwin in Yiddish

YUNG YiDiSH Jerusalem – Yermiyahu 52 – Jerusalem

THU 14/4/2011 at 8.30pm   40-50NIS

הדפסה Print דרוקן

[YYTelAviv] מבוטלCANCELLED ווריִאֶטֶה דֶא פּוֹוורֶה Variétée des Pauvres

March 30, 2011
8:00 pmto10:00 pm
April 27, 2011
8:00 pmto10:00 pm
May 25, 2011
8:00 pmto10:00 pm
June 29, 2011
8:00 pmto10:00 pm

varietee des pauvres YUNG YiDiSH Tel Aviv

וָוריִאֶטֶה דֶא פּוֹוורֶהVariétée des Pauvres

ווריאטה דא פווורה – שמחה לעניים       וואַריעטע דע פאָוורע – די פֿרײלעכע פֿײַער-פֿרעסער
קברט, וודוויל ובורלסק   ב”פריץ” קומה 5 מתחם אמנים סטודיו 5008 בתחנה מרכזית החדשה

בכל יום רביעי נועל חודש בשעה 8 בערב
30.03.2011          27.04.2011        25.05.2011       29.06.2011

עם אמנים מהארץ ומחו”ל, שאַנסונים, טנגו וגרוטסק. בהשתתפות

Hamuchtar at YUNG YiDiSH Tel Aviv  Photo: Dafna Talmon

Hamuchtar at YUNG YiDiSH Tel Aviv Photo: Dafna Talmon

Famous Akukwe

Famous Akukwe

המוכתר, מנדי כהאן, פיימוס אקוקווה, ואחרים וטובים,
כמו גם רקדנים אקזוטיים, עם נונצ’קות ושוטים, כינורות ואלקטרו, ותעלולנים אחרים

תרומה מומלצת

35 ש”ח למיעוטי יכולת  * 50 ש”ח לבורגנים   *  75 ש”ח לאריסטרוקרטים

שיכר טוב ולא יקר ואינטרטיינמנט חי ואמיתי היוצא מאנשים רעבים אשר המילה פשרה זרה להם!

תחת המיית אוטובוסים שועטים,   במבוך מרתק הומה שבטים אפריקניים, אסייתיים ושמיים,
בין ערמות ספרי יידיש גדושי חכמה מאובקים  ושדים שיכורים

ווריִאֶטֶה דֶא פּוֹוורֶה    Variétée des Pauvres

משיב לתל אביב אנוסת הבורגנות   את פניני הזוהמה, הפיוט והאהבה של האנדרגראונד.

ה”פריץ” במוזיאון יונג יידיש תל אביב * תחנה מרכזית, רחוב לוינסקי 108 קומה 5 * סטודיו 5008 * מעל תיאטרון ”קרוב”
www.yiddish.co.il yung@yiddish.co.il הזמנת מקומות ומידע: 03/6874433          יש חניה

הדפסה Print דרוקן

[YYjerusalem] Purimshpil פורים-שפיל אין יונג יידיש

March 19, 2011
9:00 pmto11:00 pm
9:00 pmto11:00 pm
purim at YUNG YiDiSH photo:Lora Gorodetsky
purim at YUNG YiDiSH photo: Lora Gorodetsky

משנכנס אדר מרבין בשמחה

קטעי מגילה עם המחזה, מדרש והבהרה, עם שירה וזמרה, ועיונים עמוקים עד מאוד בענין השחוק ויי”ש ויין כיד המלך בידי עושי המלאכה

הפורים רב ר’ מנחם-מענדל שליט”ל קורע את המגילה

דער שוין טראדיציאנעלער-שטענדיק-פארשידענער-פורים-שפיל פון יונג-יידיש בהשתתפות כל הקהל און דער פעבל און ארטיסטן און כלי-קודש  

מוצאי שבת פרשת צו י”ג אדר (זריזים מקדימים) בשעה 9 עד דלא ידע     40 – 50 – 60 שקלים חדשים ושתיה כדת כלול במחיר

polina belilovsky  purim in yung yidish
polina belilovsky purim in yung yidish

ההכנסות קודש לפרויקט איסוף ושימור ספרי יידיש בישראל

Purim at YUNG YiDiSH photo by Lora Gorodetsky
Purim at YUNG YiDiSH photo: Lora Gorodetsky

The
already-traditionally-subversive   YUNG YiDiSH purimshpil by the Purim
Rov and the in-situ performers, participants, artists and company!

Saturday, March 19 at 9 pm    tickets : 40-50-60  including drinks and more

יונג יידיש ירושלים – רח’ ירמיהו 52 – רוממה – ירושלים  טל:03-6874433   שעה לפני המופע: 02-5001395

YUNG YiDiSH Jerusalem – Yermiyahu St. 52 – Romema – Jerusalem – Tel 03-6874433 –

1h prior to performance 02-5001395

הדפסה Print דרוקן

[YYjerusalem] New CD concert – Geheyme Gest by Ruth Levin

March 10, 2011
8:30 pmto10:10 pm

געהיימע געסט  אורחי סתרים

לכבוד הדיסק החדש – שירי משוררים ביידיש

cdpicture שירים מאת יוסף פאפערניקאָוו, חיים גראַדע, איציק מאַנגער, יהודה הלוי, ח.נ. ביאליק, ה.לייוויק, שמואל האלקין, משה-לייב האַלפּערן, נחום-הערץ כהן

לחנים מאת לייבו לעווין, עמנואל האַקען, מ. שניאור, אברהם אלשטיין

רות לעווין – געזאַנג      אלקסיי בעלאָוסאָוו – גיטארע

עם הסברים בעברית   –  עיבודים לגיטרה: אלקסיי בלואוסוב

A concert of Yiddish Poetry, performed by RUTH LEVIN, accompanied by ALEXEY BELAOUSOW

suggested donation 40 – 50 NIS תרומה מומלצת

YUNG YiDiSH Jerusalem
Rechov Yermiyahu 52.
Jerusalem 94467, Israel
יונג יידיש ירושלים
רחוב ירמיהו 52
ירושלים 94467
מאפע MAP מפה
הדפסה Print דרוקן

[YYtelaviv] Orit Perlman & Itay Alter – Ot Azoy CD Release

March 2, 2011
8:00 pmto9:30 pm

ot_azoi

י

“אט אזוי!” – א ניי קאמפאקטל! מופע לרגל השקת הדיסק

מסע בעקבות השיר היידי העממי, הלחנים מוגשים בליריות אינטימית יחד עם נגיעות של בלוז, בוסה נובה וג’אז.

אורית פרלמן: שירה          איתי אלתר: כלידים

Ot Azoi! – A New Disk!  A Nayer Kompaktl!!!

A journey through Yiddish folk song blending classic arrangements with more than a touch of Jazz, Blues and Bosa and smoke. This is a new look recreating an old world with the intimacy of a found again love.

Orit Perlman: Voice

Itay Alter: Keyboard

www.oritperlman.com

יונג יידיש בתחנה מרכזית החדשה – לוינסקי 108 – מתחם אמנים – קומה 5 – סטדיו 5008 טל: 03-6874433

YUNG YiDiSH Central Station – Levinsky 108 – Artists Studio 5008 – 5th Floor – Tel 03-6874433

suggested donation NIS 40 – 45 – 50  תרומה מומלצת

הדפסה Print דרוקן

[YYjerusalem] Orit Perlman & Itay Alter – Ot Azoy – New CD Release Concert

February 24, 2011
8:30 pmto10:10 pm

ot_azoi

“אט אזוי!” – א ניי קאמפאקטל! מופע לרגל השקת הדיסק

מסע בעקבות השיר היידי העממי, הלחנים מוגשים בליריות אינטימית יחד עם נגיעות של בלוז, בוסה נובה וג’אז.

אורית פרלמן: שירה      איתי אלתר: כלידים

נריטון טופצ’יו: קונטרה בס     זאב יניב:  בכלי הקשה.

Ot Azoi! – A New Disk!  A Nayer Kompaktl!!!
A journey through Yiddish folk song blending classic arrangements with more than a touch of Jazz, Blues and Bosa and smoke. This is a new look recreating an old world with the intimacy of a found again love.

Orit Perlman: Voice     Itay Alter: Keyboard

Neriton Topchui: Double Bass   Zeev Yaniv: Percussion

www.oritperlman.com

YUNG YiDiSH Jerusalem Rechov Yermiyahu 52. Jerusalem 94467, Israel
יונג יידיש ירושלים רחוב ירמיהו 52 ירושלים 94467 מאפע MAP מפה

suggested donation 40-50 NIS תרומה מומלצת

הדפסה Print דרוקן

[YYtelaviv] Divina Gloria – Shalom Baby – Cabaret

February 23, 2011
8:00 pmto10:00 pm

Divina Gloria, Yiddish actress and cabaret star from Argentina, who recently made Aliyah to Israel, will perform at YUNG YiDiSH Tel Aviv

gloria-divina
דיוינה גלוריה מארגנטינה עם הקברט שלה ”שלום בייבי” ביונג יידיש תל אביב

טנגו, יידיש ואש Yiddish, Tango and Passion

http://www.youtube.com/watch?v=Zg5MQ4Vgbjw

http://www.youtube.com/watch?v=JDgVD5sTYHU

http://www.jewishjournal.com/home/preview.php?id=18344

Wed 23 02 2011  יום רביעי
at 8pm               בערב בשעה 8

ונג יידיש בתחנה מרכזית החדשה – לוינסקי 108 – מתחם אמנים – קומה 5 – סטדיו 5008 טל: 03-6874433

YUNG YiDiSH Central Station – Levinsky 108 – Artists Studio 5008 – 5th Floor – Tel 03-6874433

NIS 40 – 45 – 50  תרומה מומלצת

הדפסה Print דרוקן

[YYtelaviv] סדנת העצמה והתחדשות – מנחה: פגי רייס

February 20, 2011
4:00 pmto5:20 pm

אנשים יוצרים את עצמם   –    סדנת העצמה והתחדשות

א מענטש בויט זיך אליין – א ווארשטאט פאר אינערלעכער באנייונג

יום ראשון  20 לפברואר 2011  בשעה 4  ביונג יידיש תל אביב בתחנה המרכזית החדשה – קומה 5

צעדים בדרך :
דמיון מודרך   –   תיעול כעסים   –   חשיבה חיובית   –   מודעות עצמית   –   יוגה צחוק   –   שפת גוף   –   הרפיה

במרוצת השנים נוטים אנו לשכוח ולזנוח את גופנו ונפשותינו. מזה כ- 10 שנים הנני עורכת מפגשים בעזרת הכלים שצוינו לעיל.  הרצאותיי מוגשות באופן חוויתי תוך שיתוף הקהל, על מנת להשיב לגוף ולנפש את כוחם ויופיים. ותמיד נותר טעם של עוד

ווי אזוי ווידער צו באנייען די אינערלעכע כוחות. א פראקטישע ווארשטאט, געפירט אין עברית און אין יידיש דורך פעגי
רייס, ברענגט פארשידענע כלים פון פסיכאלאגיע, מעדיטאציע און אנדערע טעראפיעס, כדי צו בארייכערן דאס לעבן און דאס באוווסטזיין

הסדנה מועברת ביידיש ובעברית  – המפגש ייערך כשעה   –   40 ש”ח

לפרטים:   פגי רייס- מעצבת אסטרטגית 052-2438189

יונג יידיש בתחנה מרכזית החדשה – לוינסקי 108 – מתחם אמנים – קומה 5 – סטדיו 5008   טל: 03-6874433

YUNG YiDiSH Central Station – Levinsky 108 – Artists Studio 5008 – 5th Floor
Tel    03-6874433

הדפסה Print דרוקן

[YYjerusalem] From Berlin to Jerusalem – Philosophical Cabaret

February 17, 2011
8:30 pmto10:20 pm

anya1OFER GOLANY FROM BERLIN TO JERUSALEM
פון בערלין קיין ירושלים

Frank Zappa, Albert Einstein,  the philosopher Plato, Primo Levi and Leonard Cohen on the road from Berlin to Jerusalem. A German actress-dancer and a Jewish Jazz-musician present 6 stories with multi-cultural humor, Klezmo-Jazz, philo-kabbalistic enlightment and audience participation. – much Hebrew, some English & Yiddish

עופר גולני, ג’זניק יהודי ואניה שילר, שחקנית-רקדנית גרמניה במופע קברטי-פילוסופי המפגיש את פראנק זאפה, אלברט איינשטיין עם אפלטון, פרימו לוי, לאונרד כהן ופנקס הקטן העולים מברלין לירושלים

מופע מוסיקלי משתף קהל , הרוב עברית עם אנגלית ויידיש         40 ש”ח

אַ דויטשע טענצערין און אַקטעריסע און אַ יידישער דזשעז-מוזיקער שטעלן פאָר 6 דערציילונגען מיט אַ מולטי-קולטורעלן הומאָר, פילאָ-קבליסטישע אויפקלערונג און דער עולם מאַכט מיט  – עברית מיט א ביסל ענגליש און יידיש.

YUNG YiDiSH Jerusalem
Rechov Yermiyahu 52.
Jerusalem 94467, Israel
יונג יידיש ירושלים
רחוב ירמיהו 52
ירושלים 94467
מאפע MAP מפה
הדפסה Print דרוקן

[YYtelaviv] From Berlin to Jerusalem – Philosophical Cabaret

February 16, 2011
8:00 pmto9:40 pm

anya1OFER GOLANY FROM BERLIN TO JERUSALEM
פון בערלין קיין ירושלים

Frank Zappa, Albert Einstein,  the philosopher Plato, Primo Levi and Leonard Cohen on the road from Berlin to Jerusalem. A German actress-dancer and a Jewish Jazz-musician present 6 stories with multi-cultural humor, Klezmo-Jazz, philo-kabbalistic enlightment and audience participation. – much Hebrew, some English & Yiddish

עופר גולני, ג’זניק יהודי ואניה שילר, שחקנית-רקדנית גרמניה במופע קברטי-פילוסופי המפגיש את פראנק זאפה, אלברט איינשטיין עם אפלטון, פרימו לוי, לאונרד כהן ופנקס הקטן העולים מברלין לירושלים

מופע מוסיקלי משתף קהל , הרוב עברית עם אנגלית ויידיש         40 ש”ח

אַ דויטשע טענצערין און אַקטעריסע און אַ יידישער דזשעז-מוזיקער שטעלן פאָר 6 דערציילונגען מיט אַ מולטי-קולטורעלן הומאָר, פילאָ-קבליסטישע אויפקלערונג און דער עולם מאַכט מיט  – עברית מיט א ביסל ענגליש און יידיש.

YUNG YiDiSH Tel Aviv
Tahana Merkazit, Rechov Levinsky 108
Studio 5008
TA 66990, Israel
יונג יידיש תל אביב
תחנה מרכזית, רחוב לוינסקי 108 סטודיו 5008
ת”א 66990
מאפע MAP מפה
מפה פנימית של קומה 5 בת”מ
Map of Floor 5 at the Station
הדפסה Print דרוקן