לידער פון מרדכי געבירטיג, י.ל. פרץ, איציק מאנגער, גארדין, זשאק ברעל וכו'
פארגעשטעלט און געזונגען אין יידיש דורך

מענדל כהאן

באגלייט אויף דער פיאנא דורך מייסטער-שפילער

דוד סערעבריאניק

יום חמישי  דאנעררשטיק   23טן מערץ 2017   8.30 אין אוונט

שירי מרדכי געבירטיג , י.ל. פרץ, איציק מאנגר, ז"ק ברל ושירי עם – הכל ביידיש, באווירה חמה וייחודית על במת יונג יידיש
שירה: מנדי כהאן   פסנתר: דוד סרבריאניק
תרומה מומלצת  – 36ש"ח
ההופעה תחל בשעה 8.30, יום חמישי, 23 למרץ, ביונג יידיש תל אביב, קומה 5 בתחנה מרכזית החדשה, תל אביב
טלפון לברורים והזמנת מקומות: 03-6874433

Songs of Itsik Manger, Y.L. Peretz,  Mordekhay Gebirtig and Jacques Brel, performed in Yiddish by Mendy Cahan, accompanied on the piano by David Serebrianik.
Live folklore at YUNG YiDiSH in warm friendly atmosphere by candle light.
Recommended donation – 36NIS

23/3/2017 @ 8:30

מנדי כאהן – אמן במה, יליד אנטוורפן, בלגיה. הופיע על במות רבות ברחבי העולם עם שירה, סיפורי מעשיות, תיאטרון ובדחנות. השתתף במספר סרטים, כתב ספר, הקים כמה מרכזים לתרבות היידיש ואוהב לבשל טשולנט. יועץ יידיש ומדריך לשוני לסרט זוכה האוסקר "הבן של שאול" ושחקן בתיאטרון "גשר".

Mendy Cahan – performer, born in Antwerp, Belgium. Performed on many stages around the world with songs, storytelling, theater and jokes. Acted in several films, wrote a book, founded a few cultural  centers for Yiddish and likes to sing.

דוד סרבריאניק, פסנתרן גאוני, החולם לעשות עלייה ולהיות נהג אוטובוס.

David Serebrianik, a genius pianist who dreams about making Aliyah and becoming a bus driver.

 תרומה מומלצת – פעמיים ח"י ש"ח    – Suggested Donation – 36 NIS