יידישע ביכער און קולטור - יונג יידיש - עמותה לספר היידי בישראל Yiddish Culture and Books - YUNG YiDiSH

Yiddish culture in its various forms

[YUNG YiDiSH TelAviv] Ladino Concert with Marina Toshich

January 7, 2014
8:00 pmto9:30 pm

פולקלור חי ביונג יידיש, באווירה חמה וייחודית על במת יונג יידיש תל-אביב.
Live folklore at YUNG YiDiSH in a warm friendly atmosphere by candle light.

מרינה טושיץ’ במופע שירי עם ספרדיים בלדינו ואימפרוביזציות על סולו עוד
Traditional Ladino / Sephardic melodies & improvisations,
performed on oud solo

מרינה טושיץ’ נולדה בסרייבו, בוסניה והרצגובינה ב-1968(יוגוסלביה). היא החלה בלימודי מוזיקה בגיל צעיר והייתה לה ההזדמנות הייחודית ללמוד שירים עממיים של התרבויות הרבות של סרייבו: הסרבית, המוסלמית , הקרואטית והיהודית….
אחרי התיכון היא יצאה לקרקוב , פולין ללמודב-“יאן מטייקו”, האקדמיה לאמנות שבה, לאחר חמש שנים, היא קיבלה תואר שני לאמנות.
זמן קצר לאחר סיום לימודיה בשנת 1991 היא חזרה לסרייבו אך נאלצה לברוח בגלל המלחמה. מרינה חיה בישראל ב-15 השנים האחרונות. במהלך תקופה זו מרינה שיפרה את ידיעותיה במוסיקה עממית ישראלית ומוסיקה מזרח תיכונית באוניברסיטת בר אילן, ופיתחה את אמנותה וכישוריה המוזיקליים הנוספים.
היא סיימה את לימודיה בבית “רובין” – ירושלים, אקדמיה למוזיקה ולמחול, במחלקה למוסיקה ערבית. יצירותיה בז’אנרים של מוסיקה קלאסית ערבית מבוצעות על ידי “אנסמבל סוף מערב”.
מרינה גם מנגנת על העודבתזמורת האנדלוסית החדשה, אנסמבל “Golha” למוסיקה פרסית, “סוףהמערב” ובהרכב”ג’יפסי האן” למוסיקת עולם.

Marina Toshich was born in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina (Yugoslavia) in1968. She became involved with music at an early age and had the unique opportunity to learn folk songs of Sarajevo’s multi-ethnic cultures including Serbian, Muslim, Croatian and Jewish.
After high school she left for Krakow, Poland to study at the “Jan Matejko” Art Academy where, after five years, she received a Master of Arts degree.
Shortly after graduating in 1991 she went back to Sarajevo, but had to flee because of the war. She has lived in Israel for the last 15 years. During this time Marina enhanced her knowledge of Israeli folk music and Middle Eastern music at the Bar Ilan University, and further developed her art and musical skills.
She graduated at “Rubin” – Jerusalem Academy of Music and Dance, at Arabic Music Department. Her compositions, in the genres of Arabic classical music are performed by by “The End of the West Ensemble”.
She plays oud in The New Andalusian Orchestra, Ensemble “Golha” of Persian music, “The End of The West” and in “Gipsy Han” ensemble of world music

קישורים:
https://marinaoud.bandcamp.com/album/ladino
https://marinaoud.bandcamp.com/album/oud-in-the-middle-west

הכניסה חינם – תרומה מומלצת 30-50 ש”ח. מוזיקה נהדרת שחבל לפספס.

Free Entrance – Suggested donation 30-50 NIS. Great Show, great sound, great drinks

יונג יידיש תל אביב, קומה 5 בתחנה מרכזית החדשה, תל אביב
טלפון לברורים והזמנת מקומות: 03-6874433

YUNG YIDISH Tel-Aviv, TLV Central Bus Station
TEL 03-6874433

הדפסה Print דרוקן

Reservations & Comments