- יידישע ביכער און קולטור – יונג יידיש – עמותה לספר היידי בישראל Yiddish Culture and Books – YUNG YiDiSH - http://yiddish.co.il -

[YYJerusalem] The Jewish Cabaret הקברט היהודי Ruth LEVIN & trio ATAR רות לוין & טריו עתר

March 6, 2014
8:30 pmto9:45 pm

הקברט היהודי :  מוסיקה קאמרית יהודית, שירי יידיש ושירי קברט
מאירופה של ראשית המאה ה-20

יונג יידיש ירושלים 6-3-2014  YUNG YiDiSH Jerusalem
8.30 בערב      45 ש”ח

 מבצעים חברי שלישיית עתרעפר שלי – פסנתר     טניה בלצר – כינור     מרינה כץ – צ’לו

וזמרת היידיש הבינלאומית
רות לוין

 

מופע “הקברט היהודי” מביא אל הקהל קונצרט המבוסס כולו על שירים ומוסיקה קאמרית השואבת השראתה מן הפולקלור היהודי או שחוברה על ידי מלחינים יהודיים.

בתקופה ההיסטורית רבת התהפוכות של תחילת המאה ה-20, זכה הפולקלור היהודית לפריחה ולעניין רב בסצינה התרבותית של רוסיה ואחכ אירופה. מלחינים רבים, יהודים ולא יהודים פעלו בכדי לקדם את המוסיקה הזו , חיברו יצירות בהשראת הפולקלור היהודי ופעלו בכדי לקדם מלחינים עבריים.  שמות כמו אלכסנדר קריין, יוסף אחרון, יואל אנגל וזימלינסקי. זאת לצד פריחתו של תיאטרון היידיש והקברט של תקופת טרום מלחמת העולם השנייה באירופה.

עם פרוץ המלחמה, נכחד חלק גדול מן המוסיקה ומלחינים רבים נספו ולא שרדו את רדיפות הנאצים. איתם גם נעלם חלק גדול מהמוסיקה ומהפעילות המוסיקלית היהודית. בתכנית זו מביאה שלישיית עתר מן הצלילים הללו , שירים מוכרים שנכנסו לתודעת הקהל כאבני דרך כשירי קורט וויל,ואיציק מאענגר וליבו לוין לצד יצירות ופרקי מוסיקה שזוכים לחשיפה לעיתים רחוקות. בין השאר כולל הרפרטואר משירי הקברט של ארנולד שנברג, קורט וויל, יואל אנגל וזימלינסקי ומוסיקה קאמרית מפרי עטם של יוסף אחרון, אלכסנדר קריין, ארנסט בלוך ואחרים.  המופע הועלה בהצלחה בארץ ובאירופה פעמים רבות בשנים האחרונות וחלקו הוקלט וצולם לסרט.

להדגמות ותיאום מופעים אנא בקרו באתר הבית שלנו www.atartrio.com

Atar Piano Trio      Ruth Levin Singer                 

The Jewish Cabaret

Jewish music & cabaret songs from Europe of the early 20th century

Presenting a new Yiddish repertoire 2012-2013 season

Ofer Shelley  Piano & arrangements

Tanya Beltser Violin   Marina Katz Cello

45 NIS

יונג יידיש ירושלים 6-3-2014  YUNG YiDiSH Jerusalem
8.30 pm

רחוב ירמיהו 52 – ירושלים Yermiyahu Street 52 – Jerusalem

Reservations הזמנות
02-5001395        03-6874433